Előre is bocsánatot kérek azoktól, akik beszélik ezt a nyelvet - a következő bejegyzést kénytelen leszek angolul írni. Ivett, leginkább neked ajánlom, te biztosan értékeled majd.
a következőket a hotel 'GuestInformationBook'-jából fogom idézni. ez a könyv minden szobában megtalálható, ráadásul elég feltűnő helyen. a használt betűméret mindenhol elég nagy, hogy az öregek is könnyen elolvashassák. egészen véletlenül láttam ma meg egy elírást benne - a Coast and Country hotel helyett cost and country hotel volt írva. Jannel megegyeztünk hogy ezt ki kéne javítani, így felajánlottam hogy átnézem az egész "könyvet". ezzel szereztem magamnak egy vidám délutánt - látni fogjátok, hogy miért.

Evacuation Procedures
Please make yourself aware of the hotel evacuation procedures located on your bedroom door and also at the start of this folder. Any guest who may require assistance in the event of an evacuation must inform a member of management at reception at the start of your holiday.

Facsimilie
We have a fax machine, which is available to send or receive information via Reception. Prices are available on request from the Receptionist on duty.

Heating
You are able to control the level of heating in your room via the thermostatic valve on the radiator. 

Room Key
Please leave your room key with reception each time you leave the hotel and on departure. For security you may be asked to produce your key card when you request the return of your key.  Please remember to leave your key when departing at the end of your stay.

Reservations
Reception will be delighted to make any further hotel reservations for your onward travel to any other Bay Hotel or Coast and Country, or any future holidays you would like to book.

and the best:

Telephones
We have provided for your convenience, a direct dial telephone system. It has the facility to make external calls. 
1. For hotel bedrooms, lift the receiver and dial the room number you require.
External calls, Please lift the receiver, dial 9 for the outside line (wait for the dialling tone) before slowly dialling the mumber you require, should you have any difficulties, please contact reception. Details of call charges are listed on page 12 of this book.

azt hiszem, sok mindent megmagyaráz, hogy ezeket a spanyol ex-manager írta... tulajdonképpen nem is lenne ezzel semmi gond ha nem lennének egy viszonylag komoly szállodalánc egyik szállodájának minden egyes szobájába kitéve... és ezek csak a kedvenceim voltak :))) 
enjoy!